Musiken der Welt

JENSEITS VON AL-ANDALUS

Auf der iberischen Halbinsel gibt es eine jüngere Generation von Sängerinnen zu entdecken, die sich den Musiktraditionen jenseits von Al-Andalus, sephardischer Musik oder des Flamenco verschrieben haben. Sie widmen sich den reichen lokalen Liedtraditionen der uralten Kulturlandschaften wie La Mancha, Leon oder Kantabrien.

Die Musikerinnen und Musiker von Vigüela sind zutiefst mit der Landschaft von Toledo und La Mancha verbunden ist. Sie nehmen die Tradition mit Genauigkeit, indem sie die Lieder erforschen, die auch heute über das erzählen, was die Menschen dort sind und was sie bewegt. Sie singen und spielen die Lieder aus ihrem Dorf, El Carpio de Tajo, die sie von ihren Vorfahren geerbt haben. Sie feilen an ihrem Repertoire und Stil: nichts muß „restauriert“ werden, sondern das mündlich überlieferte Repertoire von Liedformen wie Jota, Fandango und Seguidilla ist ganz lebendig verbunden mit den Interpretationen der Persönlichkeiten der Cantadora und dem jeweiligen Moment des Lebens. Jede Sängerin hat ihren eigenen Ton. Singen bedeutet eine Melodie so zu betonen, daß die Emotionen ihren Ausdruck finden. Jede Sängerin setzt die Texte in ihre Melodie, singt sie auf ihre eigene Art und Weise, je nachdem, was sie kommunizieren möchte. Die Lieder gehorchen uralten Regeln, Besonderheiten und Codes, sprechen aber die heutige musikalische Sprache.

Auch Tania Caamaño repräsentiert diese junge Generation traditioneller Musik auf der iberischen Halbinsel. Sie ist als Cantadora eine der wichtigen Vertreterinnen der galizischen Musik, die seit frühester Jugend das Repertoire mit den Feinheiten dieser Region in sich aufgesogen hat und sich mit ihren Neuinterpretationen für die Erhaltung und Verbreitung einsetzt.
Raquel y Laura "Tsacianiegas" folgen ebenfalls dieser Bewegung, um die Feste der Region Leon mit ihren Liedern zu bereichern.

Zusammen entsteht ein festiver Konzertabend mit wenig bekannten Facetten des spanischen Liedgesangs.

Danach
Mozart Saal
Gespräch mit den Künstler*innen des Abends
Birgit Ellinghaus Moderation
Dauer: ca. 30 Minuten

Im Kontext des Konzerts
DO 05 OKT 18:00 – 20:00
Amt für multikulturelle Angelegenheiten (Mainzer Landstraße 293)
Alte Oper Campus
MITTENDRIN IN FRANKFURT
Gesprächsrunde in Kooperation mit dem Amt für multikulturelle Angelegenheiten
Eintritt frei
Anmeldung unter amka.anmeldung@stadt-frankfurt.de


Dauer des Konzerts: ca. 70 Minuten o. Pause

Mit freundlicher Unterstützung der FREUNDE der Alten Oper Frankfurt