Volker Rebell proudly presents

IMAGINE - STELL DIR VOR: LENNON AUF DEUTSCH

Songs und musikalisch-szenische Rezitation
Eine Hommage zum 40. Todestag und 80. Geburtstag von John Lennon
Nachholtermin vom 24.10.2021 (14.10.2020)

online ab € 39,30
Dienstag 11. Oktober 2022
20:00, Mozart Saal
Imagine Imagine © Gerd Coordes © Gerd Coordes

Hinweis: Tickets, die für die verschobenen Termine am 24.10.2021 und 14.10.2020 gekauft wurden, behalten ihre Gültigkeit für den Nachholtermin.


Shooter Promotions GmbH präsentiert das Konzertprogramm „IMAGINE I Stell Dir vor: Lennon auf Deutsch“ – aus Anlass seines 80. Geburtstages (* 9. Oktober 1940 in Liverpool) und seines 40. Todestages († 8. Dezember 1980 in New York). John Lennons große Songs sowohl aus der Beatles-Ära als auch aus seiner Solo-Zeit werden in neuen Arrangements und deutscher Übersetzung von einer hochkarätig besetzten Band sowie Schauspielern/Darstellern realisiert: unterhaltsam, musikalisch überraschend, ambitioniert arrangiert und mit darstellerischen Elementen des Sprechtheaters angereichert.

„Lennon auf Deutsch“ ist eine Crossover-Performance aus inspiriertem Rock/Pop, kammermusikalischer Klangmalerei und ausdrucksstarkem Spokenword-Theater. Wichtiger Bestandteil des Programms sind musikalisch-szenische Rezitationen von skurrilen Dada-Texten aus den Lennon-Büchern „In His Own Write“ (1964), „A Spaniard In The Works“ (1965) und „Skywriting By Word Of Mouth“ (1986) – natürlich in schräg-witzigen deutschen Übersetzungen. Außerdem werden Ausschnitte aus den „Lennon Letters“, den privaten Briefen John Lennons, die 2012 veröffentlicht wurden, in deutscher Übersetzung szenisch-musikalisch bearbeitet.

In dieser musikalischen Hommage wird das Genialische des Künstlers Lennon zelebriert: in seinen unsterblichen Songs, seinen politischen Aktionen, seinem Engagement für Frieden und gesellschaftliche Veränderung – und nicht zuletzt in seinem skurrilen, anarchischen Humor.